Novotvorenica u hrvatskom standardnom jeziku je osjećajnik . S kojom riječju stranog podrijetla ju povezuješ?